Елементи, в яких автор: "Літвінчук, А. Т."

Вгору на рівень
Експорт в [feed] Atom [feed] RSS 1.0 [feed] RSS 2.0
Групувати за: Тип елементу | Немає групування
Число елементів: 69.

Методичне забезпечення

06-09-82М Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. (2024) Методичні вказівки та навчальні завдання до практичних занять і самостійної роботи з дисципліни «Іноземна мова (англійська / рівень володіння В2+)» для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня усіх освітньо-професійних програм спеціальностей НУВГП денної та заочної форм навчання. [Методичне забезпечення]

06-09-76М Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. (2023) Методичні вказівки та навчальні завдання для практичних занять і самостійної роботи з навчальної дисципліни «Іноземна мова (англійська) (рівень володіння В2+)» для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня усіх освітньо-професійних програм спеціальностей НУВГП денної і заочної форм навчання. Частина І. [Методичне забезпечення]

06-09-62M Крутько, Т. В. та Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. та Тадеєва, М. І. (2022) Методичні рекомендації та навчальні завдання для практичних занять і самостійної роботи з навчальної дисципліни «Англійська мова» для здобувачів вищої освіти третього (освітньо-наукового) рівня усіх освітньо-професійних програм спеціальностей НУВГП всіх форм навчання. [Методичне забезпечення]

06-09-70М Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. (2022) МЕТОДИЧНІ ВКАЗІВКИ і навчальні завдання для розвитку мовленнєвих компетентностей та навичок самостійної роботи з навчальної дисципліни «Іноземна мова професійного спілкування» для здобувачів вищої освіти другого (магістерського) рівня усіх освітньо-професійних програм спеціальностей НУВГП денної і заочної форм навчання. [Методичне забезпечення]

06-09-68M Літвінчук, А. Т. та Купчик, Л. Є. (2022) Методичні рекомендації та навчальні завдання до практичних занять і самостійної роботи з навчальної дисципліни «Іноземна (англійська) мова професійного спілкування» для здобувачів вищої освіти другого (магістерського) рівня за освітньо-професійною програмою «Архітектура та містобудування» спеціальності 191 «Архітектура та містобудування» денної форми навчання. [Методичне забезпечення]

06-09-69M Літвінчук, А. Т. (2022) Методичні вказівки та навчальні завдання для практичних занять і самостійної роботи з дисципліни «Іноземна мова з професійним спілкуванням (англійська)» для здобувачів вищої освіти другого (магістерського) рівня за освітньо-професійною програмою «Фізична терапія» спеціальності 227 «Фізична терапія, ерготерапія» денної та заочної форм навчання. [Методичне забезпечення]

06-09-58M Купчик, Л. Є. та Крутько, Т. В. та Літвінчук, А. Т. (2021) Методичні рекомендації та навчальні завдання для практичних занять і самостійної роботи з дисципліни «Англійська мова» для здобувачів вищої освіти третього (освітньо-наукового) рівня за освітньо-науковою програмою підготовки доктор філософії (PhD) галузі знань 20 «Аграрні науки та продовольство» спеціальності 201 «Агрономія». [Методичне забезпечення]

06-09-48 Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. (2020) Методичні рекомендації та навчальні завдання для практичних занять з навчальної дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням (англійська)» для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня освітньо-професійної програми «Право» спеціальності «Право». [Методичне забезпечення]

06-09-39 Літвінчук, А. Т. (2019) Методичні рекомендації до практичних занять з вибіркової дисципліни «Практичний курс англійської мови» для здобувачів вищої освіти усіх освітньо-професійних програм спеціальностей НУВГП денної форми навчання. [Методичне забезпечення]

06-09-47 Літвінчук, А. Т. (2019) Методичні рекомендації та навчальні завдання для практичних занять та самостійної роботи з дисципліни «Іноземна мова (за професійним спрямуванням) /англійська/» для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня за всіма освітньо-професійними програмами ННІЕМ денної та заочної форм навчання. [Методичне забезпечення]

06-09-40 Літвінчук, А. Т. (2019) Методичні рекомендації та навчальні завдання до практичних занять з вибіркової дисципліни «Практична граматика англійської мови» для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня усіх освітньо-професійних програм спеціальностей НУВГП денної форми навчання. [Методичне забезпечення]

06-09-41 Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. (2019) Методичні рекомендації та навчальні завдання до практичних занять з вибіркової дисципліни «Англійська мова (рівень В2)» для здобувачів вищої освіти усіх освітньо-професійних програм спеціальностей НУВГП денної форми навчання. [Методичне забезпечення]

06-09-21 Тадеєва, М. І. та Вакуленко, О. Л. та Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. та Потапчук, С. С. та Попович, Р. Г. та Тимощук, І. О. (2018) Навчальні завдання та методичні рекомендації для розвитку мовленнєвих компетентностей та навичок самостійної роботи студентів другого магістерського рівня вищої освіти усіх спеціальностей НУВГП з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» (частина І). [Методичне забезпечення]

06-09-22 Тадеєва, М. І. та Вакуленко, О. Л. та Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. та Потапчук, С. С. та Попович, Р. Г. та Тимощук, І. О. (2018) Навчальні завдання та методичні рекомендації для розвитку мовленнєвих компетентностей та навичок самостійної роботи студентів другого магістерського рівня вищої освіти усіх спеціальностей НУВГП з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» (частина ІІ). [Методичне забезпечення]

06-09-20 Крутько, Т. В. та Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. (2017) Збірник тестових завдань для підготовки до вступного іспиту з англійської мови до магістратури для студентів усіх спеціальностей НУВГП. [Методичне забезпечення]

06-09-10 Вакуленко, О. Л. та Борисюк, Т. Б. та Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. та Осецька, Н. Ф. (2014) МЕТОДИЧНІ РЕКОМЕНДАЦІЇ для самостійної роботи студентів усіх напрямів підготовки НУВГП з дисципліни «Іноземна мова». [Методичне забезпечення]

06-09-12А Літвінчук, А. Т. та Осецька, Н. Ф. (2014) НАВЧАЛЬНІ ЗАВДАННЯ для розвитку усного професійного мовлення з дисципліни «Іноземна мова /англійська/» для студентів інженерних спеціальностей (Частина І). [Методичне забезпечення]

06-09-12Б Літвінчук, А. Т. та Осецька, Н. Ф. (2014) НАВЧАЛЬНІ ЗАВДАННЯ для розвитку усного професійного мовлення з дисципліни «Іноземна мова /англійська/» для студентів інженерних спеціальностей (Частина ІІ). [Методичне забезпечення]

06-09-07a Осецька, Н. Ф. та Літвінчук, А. Т. (2014) НАВЧАЛЬНІ ЗАВДАННЯ з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням /англійська/» для студентів напряму підготовки 6.050601 «Теплоенергетика». [Методичне забезпечення]

086-155 Осецька, Н. Ф. та Літвінчук, А. Т. (2011) Навчальні завдання з англійської мови для розвитку навичок читання та усного мовлення для студентів напряму підготовки 6.070106 «Автомобільний транспорт» заочної форми навчання. [Методичне забезпечення]

Автореферати, дисертації

Літвінчук, А. Т. (2018) ФОРМУВАННЯ ПРОФЕСІЙНО-КОМУНІКАТИВНОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ МАЙБУТНІХ ІНЖЕНЕРІВ-ТЕХНОЛОГІВ У ПРОЦЕСІ ГУМАНІТАРНОЇ ПІДГОТОВКИ. [Автореферати, дисертації] (Неопублікований)

Літвінчук, А. Т. (2018) ФОРМУВАННЯ ПРОФЕСІЙНО-КОМУНІКАТИВНОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ МАЙБУТНІХ ІНЖЕНЕРІВ-ТЕХНОЛОГІВ У ПРОЦЕСІ ГУМАНІТАРНОЇ ПІДГОТОВКИ. [Автореферати, дисертації] (Неопублікований)

Робочі програми

06-09-51 Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. (2020) Робоча програма з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням (англійська)» для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня освітньо-професійної програми «Право» спеціальності «Право» НУВГП. Program of the Discipline FOREIGN LANGUAGE FOR SPECIFIC PURPOSES specialty Law. [Робочі програми]

06-09-39 Тадеєва, М. І. та Літвінчук, А. Т. та Осецька, Н. Ф. (2019) Робоча програма з мовно-навчальної практики з англійської мови для студентів спеціальності «Релігієзнавство». WORK PROGRAMME OF ENGLISH LANGUAGE LEARNING PRACTICE specialty 031 "Religious Studies". [Робочі програми]

06-09-30 Крутько, Т. В. та Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. (2018) Робоча програма навчальної дисципліни «Іноземна мова» (англійська) (рівень володіння мовою – B2) для студентів всіх спеціальностей НУВГП. Program of the Elective Discipline "FOREIGN LANGUAGE (ENGLISH) (LEVEL B2)" specialty all Specialties of NUWEE. [Робочі програми]

06-09-31 Крутько, Т. В. та Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. (2018) Робоча програма навчальної дисципліни «Іноземна мова» (англійська) (рівень володіння мовою – B2) для студентів всіх спеціальностей НУВГП. Program of the Elective Discipline "FOREIGN LANGUAGE (ENGLISH) (LEVEL B2)" specialty all Specialties of NUWEE. [Робочі програми]

06-09-13 Літвінчук, А. Т. (2017) Робоча програма з вибіркової дисципліни «Практичний курс сучасної англійської мови» для студентів всіх напрямів підготовки НУВГП. [Робочі програми]

06-09-16 Ботвінко-Ботюк, О. М. та Літвінчук, А. Т. (2017) Робоча програма з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» для студентів ННІЕМ. [Робочі програми]

06-09-12 Вакуленко, О. Л. та Попович, Р. Г. та Тимощук, І. О. та Літвінчук, А. Т. (2017) Робоча програма з навчальної дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» для магістрів всіх напрямів підготовки НУВГП. [Робочі програми]

06-09-08 Літвінчук, А. Т. (2016) РОБОЧА ПРОГРАМА ВИБІРКОВОЇ НАВЧАЛЬНОЇ ДИСЦИПЛІНИ ПРАКТИЧНИЙ КУРС СУЧАСНОЇ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ всіх спеціальностей НУВГП. [Робочі програми]

06-09-09 Літвінчук, А. Т. та Купчик, Л. Є. (2016) Робоча програма з вибіркової дисципліни «Практична граматика англійської мови» для студентів всіх напрямів підготовки НУВГП. [Робочі програми]

06-09-03 Літвінчук, А. Т. та Лисюк, С. А. та Приймак, С. А. (2016) РОБОЧА ПРОГРАМА НАВЧАЛЬНОЇ ДИСЦИПЛІНИ ІНОЗЕМНА МОВА (АНГЛІЙСЬКА)(рівень володіння мовою – B1)всіх спеціальностей НУВГП. [Робочі програми]

Силабус

06-09-104S Літвінчук, А. Т. (2023) Силабус освітньої компоненти вільного вибору "Практичний курс сучасної англійської мови" для здобувачів першого (бакалаврського) і другого (магістерського) рівнів вищої освіти усіх спеціальностей НУВГП. [Силабус]

06-09-109S Літвінчук, А. Т. (2023) Силабус навчальної дисципліни Іноземна мова професійного спілкування для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою Фізкультурно-спортивна реабілітація, за спеціальністю 017 Фізична культура і спорт. [Силабус]

06-09-110S Літвінчук, А. Т. (2023) Силабус навчальної дисципліни Іноземна мова професійного спілкування для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою Фітнес та рекреація, за спеціальністю 017 Фізична культура і спорт. [Силабус]

06-09-119S Літвінчук, А. Т. (2023) Силабус навчальної дисципліни "Іноземна мова професійного спілкування" для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою "Архітектура та містобудування", за спеціальністю 191 "Архітектура та містобудування". [Силабус]

06-09-114S Літвінчук, А. Т. (2023) Силабус навчальної дисципліни "Іноземна мова професійного спілкування" для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою "Автомобільні дороги та аеродроми", за спеціальністю 192 "Будівництво та цивільна інженерія". [Силабус]

06-09-121S Літвінчук, А. Т. (2023) Силабус навчальної дисципліни "Іноземна мова професійного спілкування" для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою "Міське будівництво та господарство", за спеціальністю 192 "Будівництво та цивільна інженерія". [Силабус]

06-09-124S Літвінчук, А. Т. (2023) Силабус навчальної дисципліни "Іноземна мова професійного спілкування" для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою "Промислове та цивільне будівництво", за спеціальністю 192 "Будівництво та цивільна інженерія". [Силабус]

06-09-130S Літвінчук, А. Т. та Купчик, Л. Є. (2023) Силабус навчальної дисципліни "Іноземна мова (англійська) (рівень володіння В2+)" для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти, які навчаються за усіма освітньо-професійними програмами усіх спеціальностей НУВГП. [Силабус]

06-09-131S Літвінчук, А. Т. (2023) Силабус навчальної дисципліни "Іноземна мова (англійська)" для здобувачів третього (освітньо-наукового) рівня вищої освіти «доктор філософії», які навчаються за освітньо-науковою програмою "Фізична терапія, ерготерапія" спеціальності 227 "Терапія та реабілітація". [Силабус]

06-09-81S Літвінчук, А. Т. (2022) Силабус навчальної дисципліни «Іноземна мова (англійська)» для здобувачів вищої освіти ступеня «бакалавр» (зі скороченим терміном навчання), які навчаються за освітньо-професійною програмою» Гірництво», за спеціальністю 184 «Гірництво». [Силабус]

06-09-88S Літвінчук, А. Т. (2022) Силабус навчальної дисципліни «Іноземна мова професійного спілкування (англійська)» для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою «Архітектура та містобудування» спеціальності 191 «Архітектура та містобудування». [Силабус]

06-09-92S Літвінчук, А. Т. (2022) Силабус навчальної дисципліни «Іноземна мова професійного спілкування (англійська)» для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою «Фізична терапія», спеціальності 227 «Фізична терапія, ерготерапія», за спеціалізацією 227.1 «Фізична терапія». [Силабус]

06-09-89S Літвінчук, А. Т. (2022) Силабус навчальної дисципліни вільного вибору "Англійська мова (рівень володіння мовою B2)" для здобувачів першого (бакалаврського) і другого (магістерського) рівнів вищої освіти усіх спеціальностей НУВГП. [Силабус]

06–09–22S Літвінчук, А. Т. та Осіпчук, Н. В. (2021) Силабус навчальної дисципліни "Іноземна мова (за професійним спрямуванням)" для здобувачів вищої освіти першого ступеня «бакалавр», які навчаються за спеціалізацією (освітньо-професійною програмою) "Управління персоналом і економіка праці"; "Бізнес-аналітика"; "Економічна кібернетика"; "Облік і оподаткування"; "Фінанси, банківська справа та страхування"; "Підприємництво, торгівля та біржова діяльність (Економіка підприємства)"; "Маркетинг"; "Міжнародний бізнес", за спеціальністю 051 "Економіка (Управління персоналом та економіка праці); 051 "Економіка (Бізнес аналітика)"; 051 "Економіка (Економічна кібернетика)"; 071 "Облік і оподаткування"; 072 "Фінанси, банківська справа та страхування"; 073 "Менеджмент"; 075 "Підприємництво, торгівля та біржова діяльність"; 076 "Маркетинг"; 292 "Міжнародні економічні відносини". [Силабус]

06-09-27S Літвінчук, А. Т. (2021) Силабус навчальної дисципліни Іноземна мова професійного спілкування (англійська) для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою Психологія спеціальності 053 Психологія. [Силабус]

06-09-63S Літвінчук, А. Т. (2021) Силабус навчальної дисципліни "Іноземна мова професійного спілкування (англійська)" для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою "Підйомно-транспортні, дорожні, будівельні, меліоративні машини і обладнання" спеціальності 133 "Галузеве машинобудування". [Силабус]

06-09-64S Літвінчук, А. Т. (2021) Силабус навчальної дисципліни "Іноземна мова професійного спілкування (англійська)" для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою "Обладнання хімічних виробництв і підприємств будівельних матеріалів" спеціальності 133 "Галузеве машинобудування". [Силабус]

06-09-52S Літвінчук, А. Т. (2021) Силабус навчальної дисципліни Іноземна мова професійного спілкування (англійська) для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою Архітектура та містобудування спеціальності 191 Архітектура та містобудування. [Силабус]

06-09-54S Літвінчук, А. Т. (2021) Силабус навчальної дисципліни "Іноземна мова професійного спілкування (англійська)" для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою "Теплогазопостачання і вентиляція" спеціальності 192 "Будівництво та цивільна інженерія". [Силабус]

06-09-55S Літвінчук, А. Т. (2021) Силабус навчальної дисципліни "Іноземна мова професійного спілкування (англійська)" для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою "Мости і транспортні тунелі" спеціальності 192 "Будівництво та цивільна інженерія". [Силабус]

06-09-53S Літвінчук, А. Т. (2021) Силабус навчальної дисципліни "Іноземна мова професійного спілкування (англійська)" для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою "Автомобільні дороги і аеродроми" спеціальності 192 "Будівництво та цивільна" інженерія. [Силабус]

06- 09-51S Літвінчук, А. Т. (2021) Силабус навчальної дисципліни Іноземна мова професійного спілкування (англійська) для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою Промислове та цивільне будівництво спеціальності 192 Будівництво та цивільна інженерія. [Силабус]

06-09-56S Літвінчук, А. Т. (2021) Силабус навчальної дисципліни "Іноземна мова з професійним спілкуванням (англійська)" для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою "Фізична терапія, ерготерапія" спеціальності 227 "Фізична терапія, ерготерапія". [Силабус]

06-09-40S Літвінчук, А. Т. та Купчик, Л. Є. (2021) Силабус навчальної дисципліни "Іноземна мова" (англійська) (рівень володіння мовою B2+) для здобувачів вищої освіти ступеня «бакалавр» для усіх спеціальностей НУВГП. [Силабус]

06-09-03S Літвінчук, А. Т. (2020) Силабус навчальної дисципліни "Іноземна мова професійного спілкування" (англійська) для здобувачів вищої освіти ступеня «магістр», які навчаються за освітньо-професійною програмою "Гірництво" спеціальності 184 "Гірництво". [Силабус]

Опис дисципліни

Тадеєва, М. І. та Купчик, Л. Є. та Крутько, Т. В. та Літвінчук, А. Т. та Потапчук, С. С. та Голубєва, І. В. та Осіпчук, Н. В. та Тарасюк, Н. М. та Tadeyeva, M. I. та Kupchyk, L. Y. та Krutko, T. V. та Litvinchuk, A. T. та Potapchuk, S. S. та Holubieva, I. V. та Osipchuk, N. V. та Tarasiuk, N. M. (2023) Іноземна мова професійного спілкування /англійська/ (укр.). Foreign Language for Specific Purposes /English/ (en.). [Опис дисципліни]

Літвінчук, А. Т. та Купчик, Л. Є. та Крутько, Т. В. та Потапчук, С. С. та Litvinchuk, A. T. та Kupchyk, L. Y. та Krutko, T. V. та Potapchuk, S. S. (2022) Іноземна мова (англійська) (рівень володіння В2+) (укр.). English as a foreign language (Level B2+) (en.). [Опис дисципліни]

Літвінчук, А. Т. та Litvinchuk, A. T. (2022) Іноземна мова (англійська) (укр.). English as a foreign language (en.). [Опис дисципліни]

Літвінчук, А. Т. та Litvinchuk, A. T. (2021) Іноземна мова (англійська) (рівень володіння В1)(укр.) English as a foreign language (Level B1) (en.). [Опис дисципліни]

Літвінчук, А. Т. та Litvinchuk, A. T. (2020) Практична граматика англійської мови (укр.) English Grammar in Use (en.). [Опис дисципліни]

Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. та Kupchyk, L. Y. та Litvinchuk, A. T. (2020) Іноземна мова за професійним спрямуванням (укр.) Foreign Language for Specific Purposes (en.). [Опис дисципліни]

Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. та Осецька, Н. Ф. та Kupchyk, L. Y. та Litvinchuk, A. T. та Ossetska, N. F. (2019) Іноземна мова за професійним спрямуванням (технічний напрям) (укр.) Foreign Language for Specific Purposes (technical direction) (en.). [Опис дисципліни]

Літвінчук, А. Т. та Litvinchuk, A. T. (2019) Практичний курс сучасної англійської мови (укр.) Practical English Usage (en.). [Опис дисципліни]

Крутько, Т. В. та Потапчук, С. С. та Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. та Krutko, T. V. та Potapchuk, S. S. та Kupchyk, L. Y. та Litvinchuk, A. T. (2018) Іноземна мова (англійська) (рівень володіння – В1) (укр.) English as a Foreign Language (level B1) (en.). [Опис дисципліни]

Крутько, Т. В. та Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. та Krutko, T. V. та Kupchyk, L. Y. та Litvinchuk, A. T. (2018) Іноземна мова (англійська)(рівень володіння В2) (укр.) English as a foreign language (Level B2) (en.). [Опис дисципліни]

Тадеєва, М. І. та Попович, Р. Г. та Тимощук, І. О. та Крутько, Т. В. та Потапчук, С. С. та Купчик, Л. Є. та Літвінчук, А. Т. та Tadeyeva, M. I. та Popovych, R. H. та Tymoshchuk, I. O. та Krutko, T. V. та Potapchuk, S. S. та Kupchyk, L. Y. та Litvinchuk, A. T. (2018) Іноземна мова за професійним спрямуванням (укр.) Foreign Language Specific Purposes (en.). [Опис дисципліни]

Ботвінко-Ботюк, О. М. та Літвінчук, А. Т. та Botvinko-Botiuk, O. M. та Litvinchuk, A. T. (2018) Іноземна мова за професійним спрямуванням (укр.) Foreign Language for Specific Purposes (en.). [Опис дисципліни]

Цей список був створений у Tue Apr 16 20:15:11 2024 UTC.